1. ^ The Concise Oxford Companion to Classical Literature (1996) Ed. MC Howatson und Ian Chilvers, Oxford University Press, Oxford Reference Online
  2. ^ M. Marples. "Plautus", Griechenland & Rom 8.22 (1938), p. 1.
  3. ^ S. O'Bryhim. Griechische und römische Komödie (University of Texas Press, 2001), p. 149.
  4. ^ "FJCL-Lehrbuch für lateinische Literatur" (PDF) . Florida Junior Classic League. Archiviert vom Original (PDF) am 24. September 2015 . Abgerufen am 2. März 2014 .
  5. ^ Walter de Melo, Plautus: Amphitryon (usw.), (Loeb Classical Library), Einführung, S. cvi.
  6. ^ HM Tolliver. „ Plautus und die Staatsgötter von Rom “, The Classical Journal 48.2 (1952), S. 49-57.
  7. ^ M.Leigh. Komödie und der Aufstieg Roms. New York: Oxford University Press, 2004. p. 24
  8. ^ AF-West. „On a Patriotic Passage in the Miles Gloriosus of Plautus“, The American Journal of Philology 8.1 (1887), S. 18.
  9. ^ Westen, 24.
  10. ^ Westen, 26.
  11. ^ Westen, 28.
  12. ^ PB Harvey. "Historische Aktualität bei Plautus", Classical World 79 (1986), S. 297-304.
  13. ^ Leigh, 26.
  14. ^ WM Owens. „Plautus ‚Stichus‘ und die politische Krise von 200 v. Chr.“, The American Journal of Philology 121.3 (2000), S. 388.
  15. ^ Owens, 386.
  16. ^ Owens, 392.
  17. ^ Owens, 395-396.
  18. ^ Sutton, DF, Antike Komödie: Der Krieg der Generationen (New York, 1993), S. 56.
  19. ^ Schriften und Karriere von Plautus in The Drama: Seine Geschichte, Literatur und Einfluss auf die Zivilisation , vol. 2. Aufl. Alfred Bates. London: Historical Publishing Company, 1906. S. 159-165.
  20. ^ Sutton 1993, S. 57.
  21. ^ Sutton 1993, S. 59.
  22. ^ Lloyd, RF, "Zwei Prologe: Menander und Plautus", The American Journal of Philology 84.2 (1963, April), p. 141.
  23. ^ Lloyd 1963, S. 149.
  24. ^ Lloyd 1963, S. 150.
  25. ^ Lowe, JCB, "Aspects of Plautus' Originality in the Asinaria", The Classical Quarterly 42 (1992), p. 155.
  26. ^ Stace, C., „Die Sklaven des Plautus“, Griechenland & Rom 15 (1968), S. 75.
  27. ^ Stace 1968, S. 73-74.
  28. ^ Seaman, WM, "The Understanding of Greek by Plautus' Audience", Classical Journal 50 (1954), p. 115.
  29. ^ Seemann 1954, S. 116.
  30. ^ Seemann 1954, S. 115.
  31. ^ Seemann 1954, S. 119.
  32. ^ WS Anderson, "The Roman Transformation of Greek Domestic Comedy", The Classical World 88.3 (1995), S. 171-180.
  33. ^ Anderson 1995, S. 178.
  34. ^ Owens, WM, "The Third Deception in Bacchides: Fides and Plautus' Originality", The American Journal of Philology 115 (1994), S. 381-382.
  35. ^ V. Castellani. "Plautus gegen Komoidia: beliebte Farce in Rom", in Farce, hrsg. 5 J. Redmond (Cambridge und New York, 1988), S. 53-82.
  36. ^ Owens 1994, S. 404.
  37. ^ SM Goldberg. „Plautus auf dem Palatin“, The Journal of Roman Studies 88 (1998), S. 2.
  38. ^ M. Hammond, AM Mack, W. Moskalew. „Einführung: Bühne und Produktion“ in Miles Gloriosus . Hrsg. M. Hammond, A. Mack, W. Moskalew. London und Cambridge, Repr. 1997, S. 15-29.
  39. ^ TJ Moore. "Palliata Togata: Plautus, Curculio 462-86", The American Journal of Philology 112.3 (1991), S. 343-362.
  40. ^ JA Hanson, Römisches Theater – Tempel , (Princeton, NJ, 1959), p. 13.
  41. ^ Goldberg, 1998, S. 1-20.
  42. ^ TJ Moore, "Sitze und sozialer Status im Plautine Theater", The Classical Journal 90.2 (1995), S. 113-123.
  43. ^ M. Bieber, Die Geschichte des griechischen und römischen Theaters , (Princeton, NJ, 1961.), p. 168.
  44. ^ Moore, 1991, S. 347.
  45. ^ VJ Rosivach, "Plautine Stage Settings", Transactions and Proceedings of the American Philological Association 101 (1970), S. 445-461.
  46. ^ NE Andrews, „Tragische Re-Präsentation und die Semantik des Raums in Plautus“, Mnemosyne 57.4 (2004), S. 445-464.
  47. ^ SM Goldberg, "Act to Action in Plautus' Bacchides ", Klassische Philologie 85.3 (1990), S. 191-201.
  48. ^ Goldberg, 1998, S.19.
  49. ^ Goldberg, 1998, S.16.
  50. ^ PG Brown, "Schauspieler und Schauspieler-Manager in Rom in der Zeit von Plautus und Terence", in Griechische und römische Schauspieler: Aspekte eines alten Berufes , Ed. P. Easterling und E. Hall. (Cambridge, 2002.), p. 228.
  51. ^ Goldberg, 1998, S. 19.
  52. ^ WH Juniper, "Charakterdarstellungen in Plautus". The Classical Journal 31 (1936), p. 279.
  53. ^ Wacholder, 1936, S. 278.
  54. ^ JN Hough, "Die umgekehrte Comic-Folie in Plautus". The American Philological Association 73 (1942), p. 108.
  55. ^ PW Harsh, "The Intriguing Slave in Greek Comedy", Transactions and Proceedings of the American Philological Association , 86 (1955), S. 135-142.
  56. ^ Hart, 1955, S. 135-142.
  57. ^ KC Ryder, "The Senex Amator in Plautus", Griechenland & Rom 31.2. (Okt. 1984), S. 181–189.
  58. ^ ZM Packman, "Weibliche Rollenbezeichnungen in den Komödien des Plautus", The American Journal of Philology 120.2. (1999), S. 245-258.
  59. ^ GE Duckworth, "Die namenlosen Charaktere in den Stücken von Plautus", Klassische Philologie 33.2. (1938), S. 167-282.
  60. ^ AW Hodgman. "Verb Forms in Plautus", The Classical Quarterly 1.1 (1907), S. 42-52.
  61. ^ Ed. M. Hammond, AH Mack & W. Moskalew, Miles Gloriosus (Cambridge und London, 1997 Repr.), S. 39-57.
  62. ^ Der Leser wird auf die Wortstudien von AW Hodgman (Substantive 1902; Verben 107) verwiesen, um die Verwendung archaischer Formen in der plautinischen Diktion vollständig zu verstehen.
  63. ^ Von magis volo "will mehr".
  64. ^ RH Martin, Terence: Phormio (London: Methuen, 1969). S. 86 29.
  65. ^ Diese Liste wurde aus einer Reihe von Wortstudien und syntaktischen Texten zusammengestellt, die im Referenzteil aufgeführt sind.
  66. ^ Sznycer, Maurice (1967). Les Passagen punique in lateinischer Transkription und le Poenulus de Plaute . Paris: Bibliothek C. Klincksieck.
  67. ^ M. Fontaine, Lustige Worte in der Plautine-Komödie, Oxford, 2010.
  68. ^ C. Stace. "Die Sklaven des Plautus", Griechenland und Rom 2.15 (1968), S. 64-77.
  69. ^ Easterling '76, S.12 "die Freude an niederem Humor, die wir mit Plautus verbinden"
  70. ^ Stace 1968, S. 64-77.
  71. ^ NW-Schiefer. Plautus in Performance: Das Theater des Geistes . Princeton: Princeton University Press, 1985, p. 152
  72. ^ E. Segal. Roman Lachen: Die Komödie des Plautus . Cambridge: Harvard University Press, 1968, S. 122
  73. ^ Segal 1968, S. 136
  74. ^ L.Bradner. "Die erste Cambridge-Produktion von Miles Gloriosus." Modern Language Notes , 70.6 (1955), S. 400-403.
  75. ^ HW Cole. "Der Einfluss von Plautus und Terence auf die Stonyhurst Pageants." Moderne Sprachnotizen 38 (1923) 393-399.
  76. ^ CL Barber, "Shakespearian Comedy in the Comedy of Errors", College English 25.7 (1964), p. 493.
  77. ^ M. Marples, "Plautus." Griechenland & Rom 8.22 (1938), p. 2.
  78. ^ HA Watt. "Plautus und Shakespeare: Weitere Kommentare zu Menaechmi und Die Komödie der Irrtümer." The Classical Journal 20 (1925), S. 401-407.
  79. ^ TW Baldwin. Zur kompositorischen Genetik der Komödie der Irrtümer . (Urbana 1965), S. 200-209.
  80. ^ N. Rudd. Die klassische Tradition in Betrieb . (Toronto 1994), S. 32-60.
  81. ^ JW Draper. "Falstaff und der Plautine-Parasit." The Classical Journal 33 (1938), S. 390-401.
  82. ^ HW Cole. „Der Einfluss von Plautus und Terence auf die Stonyhurst Pageants“, Modern Language Notes 38 (1923), S. 393-399.
  83. ^ HW Cole. „Der Einfluss von Plautus und Terrence auf die Stonyhurst Pageants“, Modern Language Notes 38.7 (1923), S. 393-399.
  84. ^ SV Cole. "Plautus auf dem neuesten Stand." The Classical Journal 16 (1921), S. 399-409.